English                                                        Štvrtok 01.05.2025, 05:20




BERLINALE
Medzinárodný filmový festival Berlín

Tlmočník v sekcii Berlinale Special

Celovečerný hraný film režiséra Martina Šulíka Tlmočník sa vo svetovej premiére predstaví na Berlinale 2018 v sekcii Berlinale Special.

Tlmočník / The Interpreter 
SK, CZ, AT / 2018 / 110 min. / hraný
     
Réžia:
Martin Šulík
Účinkujú:
Peter Simonischek, Jiří Menzel, Zuzana Mauréry, Attila Mokos
Producenti
Martin Šulík (SK), Rudolf Biermann (CZ), Bruno Wagner (AT)
Výroba:   TITANIC (SK), IN Film Praha (CZ), coop99 filmproduktion (AT), Rozhlas a televízia Slovenska (SK), Česká televize (CZ)
     
Tlmočníkovi Alimu Ungárovi sa dostane do rúk kniha bývalého dôstojníka SS, v ktorej opisuje svoje pôsobenie na Slovensku. Ali si uvedomí, že esesák je zodpovedný za smrť jeho rodičov. Vycestuje do Viedne, ale namiesto vraha nájde už len jeho syna. Georg, bývalý učiteľ, sa od minulosti svojho otca celý život dištancoval. Tlmočníkova návšteva však vzbudí jeho záujem a on sa rozhodne zistiť, kto bol vlastne jeho otec.
         

Kontakty:


Titanic, +421 905 439 040, sulikm@chello.sk




 Predaj:

   Celluloid Dreams
+33 1 49700370

www.celluloid-dreams.com
     

 Festivaly:

 

Celluloid Dreams / Pascale Ramonda
pascale@pascaleramonda.com, info@celluloid-dreams.com
www.celluloid-dreams.com

     

 PR kontakt:

  Film | Press | Plus / Richard Lormand
+33 6 0949 7925
intlpress@aol.com
     


Projekcie:
 

FEB 15 / 14:20 / MGB Cinema *EFM - BUYERS ONLY
FEB 16 / 10:45 / CinemaxX 4 *EFM - BUYERS ONLY
FEB 18 / 17:00 / CinemaxX 1 *EFM - BUYERS ONLY
FEB 23 / 20:00 / Kino International *WORLD PREMIERE
FEB 25 / 18:00 / Cubix 8




O režisérovi:

Vyštudoval filmovú a televíznu réžiu na VŠMU v Bratislave (1981-86). Od roku 1986 sa venoval tvorbe dokumentárnych filmov – Ticho (1988), Hurá (1989), Etika a politika (1990) a iné. V roku 1991 nakrútil svoj prvý dlhometrážny hraný film Neha. So scenáristom Ondrejom Šulajom, kameramanom Martinom Štrbom, hudobným skladateľom Vladimírom Godárom a výtvarníkom Františkom Liptákom spolupracoval na viacerých svojich hraných filmoch, za ktoré získal množstvo domácich i zahraničných ocenení. V roku 2009 realizoval veľký dokumentárny projekt Zlatá šedesátá. Je majiteľom filmovej produkčnej spoločnosti Titanic. Od roku 1994 pôsobí ako pedagóg na Filmovej a televíznej fakulte VŠMU v Bratislave.

     

Filmografia:

 

(výber)
2018: Tlmočník
2011: Cigán
2005: Slnečný štát
2000: Krajinka
1997: Orbis Pictus
1995: Záhrada
1992: Všetko čo mám rád
1991: Neha

     

S podporou:

  Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie, Österreichisches Filminstitut, Filmfonds Wien
     

AIC databáza:
http://www.aic.sk/slovak-films/21865.html

Viac informácii na:
www.berlinale.de


publikované: 06.02.2018
aktualizované: 22.01.2019