Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/

Slovak Film Institute

 

     

     

     

Príliš osobná známosť
Far Too Personal
(Příliš osobní známost)

» ©2020
CZ - SK | far. > col. | 107 min. | romantická komédia > romantic comedy

Príliš osobná známosť

After the divorce, Simona tries to move on with her life alone, as her son decides to live with his father. Natália finds love in a relationship with a widower, his little daughter and grandmother with a heart bigger than the sea. Eva, already in her advancing years, learns that love does not care about age and does not confine itself to grandchildren. Three women, three faces of love, three stories of joy, pain, happiness, and sorrow. A charming and touching film once again showing that love knows as many ways as there are people in the world.
>>
Simona si nanovo buduje život po tom, čo sa rozvedie a jej syn sa rozhodne žiť s otcom. Natáliu si nájde láska v podobe vdovca s malou dcérkou a obetavou babkou. A Eva aj v dôchodkovom veku zisťuje, že do jej života stále patrí aj láska partnerská, nielen láska k vnučke. Tri ženy. Tri podoby lásky. Tri príbehy radosti i bolesti, šťastia aj smútku… Úsmevný, miestami dojímavý príbeh je dôkazom toho, že spôsobov lásky je toľko, koľko je ľudí na zemi.


Director > Réžia   Marta Ferencová
Story > Námet Evita Twardzik Urbaníková
Screenplay > Scenár Evita Twardzik Urbaníková, Marta Ferencová
DOP > Kamera Mário Ondriš
Editors >  Strih Adam Dvořák
Music > Hudba  -
Set Design > Architekt Lucie Fejková
Costumes > Kostýmy Jitka Kapička Fomínová
Sound > Zvuk Tomáš Bělohradský, Ivo Heger
Animation > Animácia  -
Cast > Hrajú Petra Hřebíčková, Tatiana Dyková, Branislav Trifunović, Eliška Balzerová, Janko Popović Volarić, Miki Manojlović, Ľuboš Kostelný, Marián Mitaš
Filmography > Filmografia Marta Ferencová (1973)

2022: V lete ti poviem, ako sa mám
2021: Přání Ježíškovi
2020: Příliš osobní známost
2017: Všetko alebo nič
2016: Řachanda

Production > Produkcia JOY DEPARTMENT (CZ)
Co-production > Koprodukcia NUNEZ NFE (SK), TRINITY PICTURES (SK)
Producer > Producent Peter Núňez (CZ), Marianna Heinz (CZ)  
 o  
Budget > Rozpočet 900 000€
Support > Podpora Státní fond kinematografie
Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra  - - -
o   -o
Principal Photography >
Termín nakrúcania
10/2018 – 11/2018
Release >
Distribučná premiéra
SK: 01/2020, Continental film
CZ: 01/2020, Bioscop
o o
Web -
Previous Title > Predchádzajúci názov  -

 

Contact > Kontakt Festivals > Festivaly Sales > Predaj

Joy Department
Švihovská 264/1, CZ-142 00 Praha 4
tel: +421 907 709 777
ondrejka@nfe.sk


NUNEZ NFE
Lamačská cesta 97, SK-841 03 Bratislava
+421 911 700 549
vozar@nfe.sk
www.nfe.sk


see main contact see main contact

updated: 11.01.2021