Cez kosti mŕtvych
Spoor
(Pokot)

» ©2017
PL - DE - SE - CZ - SK | far. > col. | 128 min. | dráma > drama

Cez kosti mŕtvych

A retired civil engineer, Duszejko, lives a secluded life in a mountain village close to the border between Poland and the Czech Republic. She is charismatic and eccentric, a passionate astrologer and a strict vegetarian. One day her beloved dogs disappear. On a snowy winter’s night shortly afterwards, she discovers the dead body of her neighbour and, next to it, deer tracks. More men die in a similarly mysterious way. All of them were pillars of the village community, and all were passionate hunters. Were these men killed by wild animals? Or has someone been provoked into pursuing a bloody vendetta? At some point Duszejko herself comes under suspicion…
>>
Hlavnou hrdinkou príbehu je postaršia žena - Janina Duszejko, milovníčka a ochrankyňa zvierat. V jej okolí dôjde v krátkom čase k sérii vrážd, spáchaných za záhadných okolností. Duszejko je presvedčená o tom, že vie kto (alebo čo) má zločiny na svedomí, avšak nikto jej neverí.


Director > Réžia   Agnieszka Holland, Kasia Adamik
Story > Námet Olga Tokarczuk
Screenplay > Scenár Agnieszka Holland, Olga Tokarczuk
DOP > Kamera Jolanta Dylewska
Editors >  Strih Pavel Hrdlička
Music > Hudba Antoni Komasa-Lazarkiewicz
Set Design > Architekt -
Costumes > Kostýmy Katarzyna Lewinska
Sound > Zvuk Andrzej Lewandowski, Thomas Huhn
Animation > Animácia -
Cast > Hrajú Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Miroslav Krobot, Patrycja Volny, Tomasz Kot
Filmography > Filmografia

Agnieszka Holland (1948)

2017: Pokot
2013: Hořící keř 
2011: W ciemności
2009: Janosik. Prawdziwa historia
2006: Copying Beethoven
2002: Julie Walking Home
1999: The Third Miracle 
1997: Washington Square 
1995: Total Eclipse
1993: The Secret Garden
1992: Olivier, Olivier
1990: Europa Europa
1988: To Kill a Priest
1985: Bittere Ernte
1981: Gorączka
1978: Aktorzy prowincjonalni

Kasia Adamik (1972)

2017: Pokot
2017: Amok
2009: Janosik. Prawdziwa historia
2002: Bark!

Production > Produkcia Studio Filmowe Tor (PL)
Co-production > Koprodukcia Heimatfilm + CO (DE), nutprodukce (CZ), The Chimney Group (SE), nutprodukcia (SK), Česká televize (CZ)
Producer > Producent Janusz Wachala (PL), Jakub Viktorín (SK)  
 o  
Budget > Rozpočet  -
Support > Podpora Audiovizuálny fond, Eurimages, MEDIA Programme (do 2013) , Státní fond kinematografie, Polski Instytut Sztuki Filmowej, Medienboard Berlin-Brandenburg, HBO Poland, Dolnośląski Regional Fund, National Audiovisual Institute Poland, Svenska Filminstitutet, Film i Väst
Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra  -
o   -o
World Premiere>
Svetová premiéra
67th Berlin IFF, 2017, Germany / 67. MFF Berlin, 2017, Nemecko

Release >
Distribučná premiéra

SK: 04/2017, ASFK
CZ: 04/2017, CinemArt
PL: 02/2017, Next Film

o o
Web www.facebook.com/Pokot

 

Contact > Kontakt Festivals > Festivaly Sales > Predaj
Studio Filmowe Tor
Pulawska 61, PL-02595 Warsaw
+48 2 2845 5303
tor@tor.com.pl
www.tor.com.pl

nutprodukcia
Lazaretská 13, SK-811 08 Bratislava
+421 948 050 189
jakub.viktorin@gmail.com

see main contact Beta Cinema
+49 89 673 469 828, beta@betacinema.com, www.betacinema.com

updated: 28.03.2018