Slovenská kinematografia na 46. MFF Karlovy Vary

tlačová správa SFÚ (28.06.2011)                         

Medzinárodný filmový festival v Karlových Varoch sa radí k dôležitým európskym podujatiam. V tomto roku je to po festivaloch v Berlíne a Cannes už tretí prestížny zahraničný medzinárodný festival, kde sa prezentuje slovenská kinematografia, navyše v nezanedbateľnom rozsahu. Hlavným úspechom je, že až dva filmy budú našu krajinu zastupovať v oficiálnych festivalových súťažiach, ďalšie sa premietnu v iných programových sekciách. 46. MFF Karlovy Vary sa začína už v piatok 1. júla a potrvá do 9. júla 2011.

Do hlavnej súťaže festivalu organizátori vybrali nový celovečerný film Cigán Martina Šulíka, ktorý sa touto snímkou vracia po piatich rokoch k hranej tvorbe. Film rozpráva príbeh rómskeho chlapca, ktorý sa pokúša prekročiť hranice rómskej osady a snaží sa zlepšiť život sebe i svojim súrodencom, no dostáva sa do konfliktu s rasovými, sociálnymi, kultúrnymi predsudkami i s nepísanými zákonmi vlastnej komunity. Do súťaže Na východ od Západu je zaradený celovečerný hraný debut Petra Krištúfka Viditeľný svet, psychologická sonda do života samotárskeho a opusteného človeka, ktorý sa pozorovaním šťastia druhých snaží nájsť to vlastné. Po výbere filmu do súťaže karlovarského festivalu Krištúfek pre mesačník Film.sk povedal, že „producent prihlásil Viditeľný svet s tým, že by mal v Karlových Varoch svetovú premiéru, ale rozhodnutie zaradiť ho do jednej zo súťažných sekcií bolo už rozhodnutím organizátorov a prejavovali veľké nadšenie, že ho tam majú. Z toho sa, samozrejme, teším. Iste v tom zohralo úlohu aj obsadenie Ivana Trojana do hlavnej úlohy.“

Debutový film má v programe karlovarského festivalu aj Zuzana Liová. Jej Dom sa už úspešne odpremietal na tohtoročnom MFF Berlín, kde bol vybraný do sekcie Forum, a na nedávno skončenom domácom MFF Art Film Fest, kde ako slovenský film po prvýkrát v histórii festival otváral, bol súťažným titulom a zároveň získal aj ocenenia pre hercov v hlavných postavách a cenu Film Europe za mimoriadny tvorivý čin mladého slovenského filmového tvorcu, ktorý získal uznanie aj v zahraničí. Na MFF Karlovy Vary sa bude premietať v sekcii Európske objavy: Desať európskych režisérov očami Variety (predtým: Variety Critics´Choice), ktorej cieľom je už štrnásť rokov vzdávať hold mladému európskemu filmu a jeho talentovaným tvorcom. Filmy vybrané v sekcii sú podľa Alissy Simon, ktorá zodpovedá za dramaturgiu sekcie, „pozoruhodné pre svoju sviežosť, invenciu a zaujatie“. Sekciu na festivale zastrešuje organizácia European Film Promotion (EFP) a slovenský film je do nej zaradený vďaka členstvu SFÚ v EFP. Prezentáciu filmu v uvedenej sekcii podporil Audiovizuálny fond.

V Karlových Varoch sa budú premietať aj ďalšie slovenské filmy. V sekcii 2011: Hudobná odysea to bude dokument Ivana Ostrochovského Ilja o slovenskom hudobnom skladateľovi Iljovi Zeljenkovi, ktorý vznikol v koprodukcii so SFÚ, v sekcii Dokumentárne filmy: mimo súťaž bude uvedený film Nesvadbovo Eriky Hníkovej a napokon v sekcii České filmy 2010 – 2011 sa odpremietajú snímky Nickyho rodina Mateja Mináča, Občiansky preukaz Ondřeja Trojana a Prežiť svoj život Jana Švankmajera. Do projekcií so slovenskou účasťou možno započítať aj uvedenie filmu Kevina Macdonalda Life in a Day (Život v jednom dni), v ktorom sú vybrané pasáže z pripravovaného slovenského filmu Okhwan Mareka Mackoviča, v sekcii Iný pohľad, a slávnostné uvedenie reštaurovanej filmovej kópie Marketa Lazarová Františka Vláčila z roku 1967 v sekcii Návraty k prameňom.

Slovenské filmy sa budú prezentovať aj v sekcii pre filmových profesionálov Industry. Na prezentačnom fóre Works in Progress svoje pripravované filmy predstavia viacerí tvorcovia a producenti. Bude medzi nimi Juraj Lehotský s filmom Zázrak (Artileria – SK, Negativ – CZ), Juraj Krasnohorský s filmom Tigre (Artichoke – SK) a Juraj Nvota s filmom Konfident (Attack – SK, Maxi film TV – CZ, Česká televize – CZ, Apple Film Production – PL). V paneli dokumentárnych filmov Docu Talents from the East budú odprezentované snímky Comeback režiséra Mira Rema (FTF VŠMU – SK, AH production – SK) a Cigáni idú do volieb režiséra Jara Vojteka (Mandala Pictures – SK, Fog’n’Desire Films – CZ). Zastúpenie budeme mať tento rok aj vo festivalových porotách. V hlavnej porote bude o víťazovi, ktorý si odnesie Krištáľový glóbus, rozhodovať režisér Vlado Balko a v porote dokumentárnych filmov režisérka, filmová kritička a lektorka Andrea Slováková.

Zo sprievodných podujatí sa v Karlových Varoch v pondelok 4. júla o 16.00 hod. uskutoční pravidelné spoločenské stretnutie na počesť uvádzaných slovenských filmov na terase hotela Thermal, ktoré organizuje Slovenský filmový ústav (SFÚ) v spolupráci so Slovenským inštitútom Praha, vo festivalovom obchode bude tradične zabezpečený predaj edičných produktov SFÚ. V ten istý deň je na 10.00 hod. naplánovaný krst 28 DVD kompletu Československá kinematografie šedesátých let, ktorý obsahuje 26 portrétov televízneho cyklu Zlatá šedesátá a dvojdielny film 25 zo šesťdesiatych alebo Československá nová vlna režiséra Martina Šulíka. Uskutoční sa v Galérii umenia v Karlových Varoch a bude spojený s vernisážou výstavy originálov filmových plagátov zo 60. rokov minulého storočia, za účasti tvorcov celého projektu, vrátane režiséra Martina Šulíka. Štvrtok 7. júla sa o 15.00 hod. uskutoční Čaj o tretej s tvorcami filmu Nickyho rodina v Meeting Pointe Českej televízie pri Veľkej sále hotela Thermal.

Prezentácia slovenskej kinematografie na 46. MFF Karlovy Vary sa koná s podporou Ministerstva kultúry SR, v spolupráci so Slovenským inštitútom v Prahe, partnerom slovenskej účasti sú Vinárske závody Topoľčianky.



Viac informácií o slovenskej účasti na MFF Karlovy Vary nájdete na www.kviff.com a na www.aic.sk.



46. MFF Karlovy Vary 2011 – program projekcií:


Hlavná súťaž
Cigán (r. M. Šulík, SK – CZ 2011, 107 min)
5.7.2011 10:30 Kongresový sál Press & Industry screening
5.7.2011 20:00 Velký sál Official screening
6.7.2011 10:00 Espace Dorleans Official screening

súťaž Na východ od Západu
Viditeľný svet (r. P. Krištúfek, SK 2011, 104 min)
7.7.2011 17:00 Karlovarské měst. divadlo Official screening
8.7.2011 19:30 Lázně III Official screening


sekcia Európske objavy: Desať európskych režisérov očami Variety
Dom (r. Z. Liová, SK – CZ 2011, 100 min)
3.7.2011 12:30 Malý sál Official screening
4.7.2011 22:00 Kino Drahomíra Official screening

sekcia 2011: Hudobná odysea
Ilja (r. I. Ostrochovský, koprodukcia SFU, SK 2010, 30 min)
2.7.2011 16:00 Divadlo Husovka Official screening
5.7.2011 10:00 Divadlo Husovka Official screening
7.7.2011 19:00 Divadlo Husovka Official screening

Sekcia: Dokumentárne filmy: mimo súťaž
Nesvadbovo (r. E. Hníková, CZ – SK 2010, 72 min)
4.7.2011 21:30 Kinosál B Official screening
5.7.2011 18:30 Kinosál B Official screening

sekcia České filmy 2010 – 2011
Nickyho rodina (r- M. Mináč, SK – CZ 2010, 96 min)
2.7.2011 13:30 Lázně III Official screening
6.7.2011 12:30 Malý sál Official screening
8.7.2011 10:00 Divadlo Husovka Official screening
Občiansky preukaz (r. O. Trojan, CZ - SK 2010, 137 min)
2.7.2011 10:00 Divadlo Husovka Official screening
5.7.2011 15:30 Malý sál Official screening
9.7.2011 13:00 Kongresový sál Official screening
Prežiť svoj život (r. J. Švankmajer, CZ – SK 2010, 105 min)
1.7.2011 19:00 Espace Dorleans Official screening
3.7.2011 10:30 Lázně III Official screening
7.7.2011 15:30 Malý sál Official screening

Marketa Lazarová (r. F. Vláčil, CS 1967, 162 min)
2.7.2011 14:00 Velký sál Official screening
6.7.2011 12:00 Kino Čas Official screening

Life in a Day (r. K. Macdonald, 2011, 95 min)
6.7.2011 11:30 Velký sál Official screening