Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/

Slovak Film Institute

 

     

     

     

Úsvit
We Have Never Been Modern

» ©2023
CZ – SK | far. > col. | 117 min. | detektívna dráma > detective drama

Úsvit

It is 1937 and a young pregnant doctor Helena arrives with her husband, the director of the factory, in Svit. They want to build a utopian world in the developing Baťa-type town. However, the discovery of a dead body of a newborn baby shatters her ideas about her dream future. Her innate empathy, which is heightened by pregnancy, will not allow her to settle for a conspicuously quick solution. This gripping detective story is as relevant today as it was just before the outbreak of war.
>>
Je rok 1937 a mladá tehotná lekárka Helena prichádza s manželom, riaditeľom továrne, do Svitu. V rozvíjajúcom sa meste baťovského typu chcú vybudovať utopický svet uprostred čistej prírody. Nález mŕtveho tela novorodenca na pozemku továrne však jej predstavami o vysnívanej budúcnosti značne otrasie. Jej vrodená empatia, ktorú tehotenstvo ešte zosilní, jej nedovolí uspokojiť sa s nápadne rýchlym vyriešením záhady. Pútavý detektívny príbeh je dnes aktuálny rovnako ako bol tesne vypuknutím vojny.


Director > Réžia   Matěj Chlupáček
Story > Námet  -
Screenplay > Scenár Miro Šifra
DOP > Kamera Martin Douba
Editors >  Strih Pavel Hrdlička
Music > Hudba Simon Goff
Set Design > Architekt Henrich Boráros
Costumes > Kostýmy  -
Sound > Zvuk Pavel Rejholec, Peter Hilčanský
Animation > Animácia Diana Cam Van Nguyen
Cast > Hrajú Eliška Křenková, Miloslav König, Milan Ondrík, Martha Issová, Ladislav Hampl
Filmography > Filmografia Matěj Chlupáček (1994)
2023: Úsvit
2013: Bez doteku
Production > Produkcia Barletta (CZ)
Co-production > Koprodukcia D.N.A. (SK), Česká televize (CZ), innogy (CZ), Rozhlas a televízia Slovenska (SK), Bontonfilm SK (SK)
Producer > Producent Maja Hamplová (CZ), Matěj Chlupáček (CZ), Rastislav Šesták (SK), Peter Bebjak (SK)  
 o  
Budget > Rozpočet 3 600 000 €
Support > Podpora Audiovizuálny fond, Creative Europe MEDIA, Státní fond kinematografie
Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra  - - -
o   -o
Principal Photography >
Termín nakrúcania
 -
World Premiere >
Svetová premiéra
Karlovy Vary IFF 2023, Czech Republic / MFF Karlove Vary 2023, Česká republika
Release >
Distribučná premiéra
SK: 10/2023, Bontonfilm
o o
Web -
Previous Title > Predchádzajúci názov  -

 

Contact > Kontakt Festivals > Festivaly Sales > Predaj
Barletta
Dušní 4, CZ-110 00 Praha 1
+420 776 710 887
matej@barletta.cz
www.barletta.cz

D.N.A.
Šancová 3563/100, SK-831 04 Bratislava
+421 905 946 692
rs@dnaproduction.sk
www.dnaproduction.sk

Tine Klint / LevelK
+45 2010 8580
tine.klint@levelk.dk
www.levelk.dk
see main contact

updated: 10.07.2023