Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/

Slovak Film Institute

 

     

     

     

Moja afganská rodina
My Sunny Maad
(Moje slunce Mad)

» ©2021
CZ - FR - SK | far. > col. | 80 min. | dráma > drama

Moja afganská rodina

When Herra, a Czech woman, falls in love with Nazir, an Afghan, she has no idea about the life that awaits her in the post-Taliban Afghanistan, nor about the family she is about to join. A grandfather who is a feminist, an adopted young boy who astounds everyone with his intellect, and Freshta who will do anything to escape from her abusive husband. Like the other women in the family, Herra wears a burka and hides in a closet when guests arrive. She soon starts a new job with an American woman, Heidi, who has little comprehension of the way women live in Afghanistan, and still less that not everybody wants to be saved by Westerners.
>>
Moja afganská rodina rozpráva príbeh Herry, ktorá sa zamiluje do Afganca Nazira a rozhodne sa s ním odísť do jeho rodnej krajiny. Netuší, aký život ju čaká v Afganistane ani do akej rodiny vstupuje. Ako ostatné ženy v rodine aj Herra nosí burku a schováva sa, keď prídu do domu hostia. Po čase získava novú prácu s Američankou Heidi, ktorá len veľmi málo rozumie tomu, ako žijú ženy v Afganistane, a ešte menej tomu, že nie každý chce, aby ho zachránil Západ.


Director > Réžia   Michaela Pavlátová
Story > Námet Petra Procházková
Screenplay > Scenár Ivan Arsenjev
DOP > Kamera  -
Editors >  Strih Evženie Brabcová
Music > Hudba Evgueni Galperine, Sacha Galperine
Set Design > Architekt  -
Costumes > Kostýmy  -
Sound > Zvuk Jan Čeněk
Animation > Animácia  -
Voices > Hlasy Zuzana Stivínová, Hynek Čermák, Ivan Trojan, Martha Issová
Filmography > Filmografia Michaela Pavlátová (1961)
2021: Moje slunce Mad
2008: Děti noci
2003: Nevěrné hry
Production > Produkcia Negativ (CZ)
Co-production > Koprodukcia Sacrebleu production (FR), Česká televize (CZ), BFILM (SK)
Producer > Producent Petr Oukropec (CZ), Kateřina Černá (CZ), Peter Badač (SK), Ron Dyens (FR)  
 o  
Budget > Rozpočet 3 400 000 €
Support > Podpora Audiovizuálny fond, Creative Europe (od 2014), Státní fond kinematografie, CNC, Eurimages
Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra CEE Animation Forum - Třeboň, Czech Republic, 2019
MIFA ANNECY, France, 2019
Venice Gap-Financing Market, Italy, 2019
o   -o
Principal Photography >
Termín nakrúcania
2019 - 2020
World Premiere >
Svetová premiéra
Annecy International Animation Film Festival 2021, France / Medzinárodný festival animovaného filmu Annecy 2021, Francúzsko
Release >
Distribučná premiéra
SK: 10/2021, ASFK
CZ: 10/2021, Aerofilms
o o
Web -
Previous Title > Predchádzajúci názov Fryšta, Moje slnko Maad

 

Contact > Kontakt Festivals > Festivaly Sales > Predaj
Negativ
Ostrovní 30, CZ-110 00 Praha 1
+420 224 933 755
office@negativ.cz
www.negativ.cz

BFILM
Vajnorská 18, SK-831 04 Bratislava

info@bfilm.sk
www.bfilm.sk

TOTEM FILMS / Elsa Payen
elsa@totem-films.com
www.totem-films.com

TOTEM FILMS / Laure Parleani
laure@totem-films.com
www.totem-films.com


updated: 14.11.2021