Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/

Slovak Film Institute

 

     

     

     

Červený kapitán
The Red Captain

» ©2016
SK - CZ - PL | far. > col. | 110 min. | triler > thriller

Červený kapitán

The long hot summer of 1992, shortly before the break-up of Czechoslovakia. While reconstructing a cemetery, the workers chance upon a body with a nail stuck in the skull. The man was hurriedly and secretly buried seven years previously. The murder is too fresh and too cruel to be ignored. However, it would be better if detective Richard Krauz did ignore it.

>>

Horúce leto 1992, krátko pred rozdelením Česko-Slovenska. Pri prestavbe cintorína robotníci náhodou odkryjú telo s klincom v lebke. Muža niekto narýchlo a tajne pochoval pred siedmimi rokmi. Ide o vraždu, príliš čerstvú a príliš surovú, aby mohla ostať nepovšimnutá. Detektív Richard Krauz by však spravil lepšie, keby ju predsa len ignoroval.


Director > Réžia Michal Kollár
Story > Námet Dominik Dán
Screenplay > Scenár Michal Kollár, Anna Fifiková, Miro Šifra
DOP > Kamera  Kacper Fertacz
Editor > Strih Lucie Haladová
Music > Hudba Petr Ostrouchov
Set Design > Architekt Tomáš Svoboda
Costumes > Kostýmy Simona Rybáková
Sound > Zvuk Lukáš Moudrý
Animation > Animácia -
Cast > Hrajú Maciej Stuhr, Marián Geišberg, Ladislav Chudík, Oldřich Kaiser, Zuzana Kronerová
Filmography > Filmografia  Michal Kollár (1978)

upcoming: Villa Lucia
2016: Červený kapitán
2007: Poslední plavky (ako / as Michal Krajňák)

Production > Produkcia SOKOL KOLLAR (SK)
Co-production > Koprodukcia Fog'n'Desire Films (CZ), MD4 (PL), Česká televize (CZ), S pro ALFA (CZ), Rozhlas a televízia Slovenska (SK), Barrandov Studio (CZ), Krakow Festival Office (PL), Kino 64 U hradeb (CZ)
Producer > Producent  Michal Kollár (SK)
o o
Budget > Rozpočet 2 121 969 €
Support > Podpora Audiovizuálny fond, Ministerstvo kultúry SR,  MEDIA Programme, Státní fond kinematografie, Polski Instytut Sztuki Filmowej, REGIONALNY FUNDUSZ FILMOWY W KRAKOWIE
Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra EAVE 2012; ScripTeast 2012; Pitch & Feedback - Karlovy Vary IFF 2013, Film New Europe Co-production Meeting - Karlovy Vary IFF 2014o
o o
Int. Premiere > 
Medzinárodná premiéra 
20th Black Nights FF, 2016, Estonia / 20. FF Black Nights, 2016, Estónsko
SK Premiere >
SK premiéra
SK: 03/2016, Forum Film; CZ: 03/2016, A-Company Czech                               
o o
Web www.cervenykapitan.sk
Previous Title > Predchádzajúci názov -

 

Contact: Festivals: Sales:
SOKOL KOLLAR
Šulekova 32, SK-811 03 Bratislava
+421 945 629 990
michal@fogndesirefilms.com
www.sokolkollar.sk
Jana Kluková / SOKOL KOLLAR
+421 948 629 990
jana@fogndesirefilms.com
www.sokolkollar.sk
see main contact

updated: 14.12.2016