Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/
Slovak Film Institute
Letní rebeli
Summer Rebels
| » ©2020 |
| DE - SK | far. > col. | 93 min. | pre deti > for children |
|
Summer is finally here! Jonas is excited to be spending the holidays with his grandpa Bernard. But with no wife and no job, grandpa is not in the best of moods. Jonas knows something needs to be done. This is the beginning of a turbulent summer story which ends in an extraordinary friendship.
>>
Leto je konečne tu! Jonáš sa veľmi teší na prázdniny u deda Bernarda. No ten sa necíti najlepšie, odkedy stratil prácu a ostal sám. Jonášovi je jasné, že musí niečo vymyslieť. A tak ich oboch čaká búrlivé leto v znamení dobrodružstva a nevšedného priateľstva. |
|
| Director > Réžia |
Martina Saková |
| Story > Námet |
Martina Saková |
| Screenplay > Scenár |
Martina Saková, Silke Schulz |
| DOP > Kamera |
Jieun Yi |
| Editors > Strih |
Martin Herold |
| Music > Hudba |
Paul Eisenach
|
| Set Design > Architekt |
Miriam Struhárová, Marcus Göppner |
| Costumes > Kostýmy |
Miriam Struhárová |
| Sound > Zvuk |
Alexander Bori, Ján Krnáč |
| Animation > Animácia |
- |
| Cast > Hrajú |
Pavel Nový, Eliáš Vyskočil, Szidi Tobias, Liana Pavlíková, Kaya Marie Möller, Jana Oľhová
|
| Filmography > Filmografia |
Martina Saková
(1976)
debut
|
| Production > Produkcia |
Silverart (SK), PROJECTOR23 (DE) |
| Co-production > Koprodukcia |
Rozhlas a televízia Slovenska (SK) |
| Producer > Producent |
Katarína Krnáčová (SK), Martin Kleinmichel (DE) |
| o |
|
| Budget > Rozpočet |
- |
| Support > Podpora |
Audiovizuálny fond, Kuratorium junger deutscher Film, Creative Europe- MEDIA, BKM, DFFF |
| Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra |
Warsaw Kids Film Forum 2019, Poland
Zlín Film Fest 2019, Czech Republic
Financing Forum for Kids Content 2016, Sweden
Sources2 2016, Germany
Works in Progress - FEBIOFEST SK 2016
Pitch & Feedback- Karlovy Vary IFF 2016
Junior Co-production Market - Cinekid 2016
|
| o |
-o |
World Premiere >
Svetová premiéra |
BIKY – BUSAN International Kids&Youth FF 2020, South Korea / BIKY – Pusan MFF pre deti a mládež 2020, Južná Kórea |
Release >
Distribučná premiéra |
SK: 08/2020, CinemArt SK; CZ: 10/2020 CinemArt |
| o |
o |
| Web |
www.summerrebels.com
www.filmletnirebeli.sk |
| Previous Title > Predchádzajúci názov |
Prázdniny s Bernardom, Leto s Bernardom / Summer with Bernard |
|
|
updated: 17.05.2021 |
|
|
