Ezechiel má 75 rokov a žije v domove dôchodcov v Jeruzaleme.
Jedného dna sa rozhodne splnit želanie svojho smrtelne chorého
priatela Maxa zomriet bezbolestne. Napriek námietkam svojej
ženy Levany, s pomocou Maxovej ženy Jany zverbuje pomocníkov
– veterinára Daniela a penzionovaného policajného dôstojníka
Raffiho Segala, aby mu pomohli v nelahkej misii. V kritickom
momente si skupina uvedomí, že nikto nechce „zatiahnut kohútik“.
Ako penzionovaný inžinier a vynálezca, Ezechiel zostrojí prístroj
na seba-eutanáziu, ktorý by mohol pomôct jeho priatelovi...
Yehezkel, age 75, living in a Jerusalem retirement home, decides to full his terminally ill best friend Max’s wish to die in peace. Despite the objections of his wife Levana, Yehezkel and Max’s wife Yana enlist the help of Dr. Daniel, a veterinarian, and retired police ocer Ra Segal to help them with their mission. At the moment of truth the group realize that none of them is willing to “pull the trigger”. A retired engineer and inventor, Yehezkel builds a machine for self-euthanasia, purely to help his friend...
Digitalizáciu Kina Lumière finančne podporil Audiovizuálny fond, kinosály K1 a K2 v rámci komplexného projektu realizovaného vďaka finančnej podpore predsedu vlády Slovenskej republiky.