Prehliadka Dni gruzínskeho filmu prináša archívne i súčasné snímky

V piatok 23. novembra 2012 sa v bratislavskom Kine Lumière začne prehliadka Dni gruzínskeho filmu. Je to ojedinelá príležitosť vidieť na Slovensku archívne a súčasné diela gruzínskej kinematografie, ktorá je u nás málo známa a v povedomí širokej verejnosti zvyčajne reprezentovaná len menami Tengiz Abuladze alebo Otar Iosseliani. A už len málokto vie, že slovenský film Rača, láska moja vznikol v koprodukcii s Gruzínskom.

 

Dni Gruzínskeho filmu 

pdf prílohaDni Gruzínskeho filmu

Prehliadku Dni gruzínskeho filmu otvorí práve snímkaRača, láska moja z roku 1977, ktorú nakrútili slovenský režisér Jozef Medveď a gruzínsky režisér Timur Palavandišvili. Hoci je táto komédia o priateľstve slovenskej a gruzínskej vinárskej oblasti rovnakého mena, ktoré sú spojené nielen zvykmi, láskou k viniču a vínu, ale aj láskou medzi dvoma mladými ľuďmi, na Slovensku menej známa, v Gruzínsku patrí k divácky obľúbeným filmom a poznajú ju tam ľudia všetkých generácií. Veľkým hitom v Gruzínsku je dodnes aj soundtrack k filmu. Nie je preto náhodou, že práve táto snímka uvedie prehliadku gruzínskej kinematografie. Nasledovať ju bude ďalší archívny titul Oslík, rozprávajúci príbeh jednoduchej sedliackej rodiny z prelomu 19. a 20. storočia. V roku 1955 ho nakrútila režisérska dvojica Tengiz Abuladze a Rezo Čcheidze a v tom istom roku získal aj cenu za najlepší hraný film vo svojej kategórii na MFF Cannes.

Vo svojom programe prehliadka ďalej ponúkne to najlepšie zo súčasnej gruzínskej kinematografie, o čom svedčia mnohé ocenenia a úspešné uvedenia na významných medzinárodných festivaloch. Poviedkový film Tri domy (2008) režiséra Zaza Urušadzeho pozostáva z troch príbehov, ktoré sa odohrávajú počas troch storočí. Úspešný festivalový život a niekoľko ocenení má za sebou aj ďalší film prehliadky Druhý breh (2009) režiséra Georgea Ovašviliho, ktorý svoju púť odštartoval na prestížnom Berlinale. Rozpráva príbeh o 12-ročnom chlapcovi, snažiacom sa oživiť svoje sny zmarené občianskou vojnou. Film z roku 2010 Dni na ulici režiséra Levana Koguašviliho má tiež za sebou úspešnú medzinárodnú púť. Jeho hlavný hrdina, 45-ročný narkoman, je postavený pred nemožnú voľbu. Prehliadka uvedie aj francúzsko-gruzínsky koprodukčný film Chantrapas (2010) úspešného režiséra Otara Iosselianiho o filmárovi Nikolasovi, ktorý pred strachom z umlčania a cenzúry uteká do Francúzska. V roku 2011 bol gruzínskou národnou nomináciou na Oscara.

Gruzínsky dokumentárny film bude v prehliadke reprezentovať režisérka Nana Janelidze, ktorá svoju vlaňajšiu snímku Bude tam hore divadlo?! o dobrodružstvách známeho gruzínskeho herca Kachiho Kavsadzeho uvedie osobne. Okrem nej sa prehliadky zúčastnia aj gruzínska filmová kritička Keti Machavariani a zástupkyne Gruzínskeho národného filmového centra, jeho riaditeľka Tamara Tatišvili a zástupkyňa riaditeľky Salome Sepašvili.

Podujatie Dni gruzínskeho filmu na základe bilaterálnej spolupráce a medzivládnych kultúrnych dohôd organizujúMinisterstvo kultúry Slovenskej republiky,Ministerstvo kultúry a ochrany pamiatok Gruzínska, Veľvyslanectvo Gruzínska na Slovensku, Gruzínske národné filmové centrumaSlovenský filmový ústav.

Vstup na filmy prehliadky je voľný, prehliadka trvá do pondelka 26. novembra 2012 a celkovo uvedie sedem titulov. Kino Lumière zo svojej filmotéky k jej programu ponúkne ako bonus ďalšie štyri gruzínske diela, konkrétne sa odpremietajú Blankytné hory alebo Nepravdepodobný príbeh(1984) Eľdara Šengelaju, Keď padá lístie(1966) Otara Iosselianiho, Nesmúť(1969) Georgija Daneliju alegendárny filmPokánie (1984) Tengiza Abuladzeho.

Svetoznámy filmový mág Federico Fellini kedysi charakterizoval gruzínsky film ako zvláštny fenomén, výnimočný, filozoficky ľahký a zároveň detsky čistý. Povedal o ňom: „Má všetko, čo ma dokáže rozcitlivieť a musím povedať, že rozplakať ma nie je vôbec jednoduché.“ Aj o tom sa môžu túto jeseň presvedčiť diváci v Kine Lumière po zhliadnutí jedenástich archívnych i súčasných gruzínskych filmov.

 

Program prehliadky Dni gruzínskeho filmu:

23.11. o 18.00 – Rača, láska moja, r. Jozef Medveď, Timur Palavandišvili, 1977, 81´, v pôv. znení + ST ▪ vstup voľný
24.11. o 18.30 – Oslík | Magdanas lurja, r. Tengiz Abuladze, Rezo Čcheidze, 1955, 71´, v pôv. znení + ST + AT ▪ vstup voľný
24.11. o 20.30 – Bude tam hore divadlo?! | Netavi iq teatri aris?!, r. Nana Janelidze, 2011, 55´, v pôv. znení + ST + AT, dokumentárny ▪ vstup voľný
25.11. o 18.30 – Tri domy | Sami sakhili, r. Zaza Urušadze, 2008, 96´, v pôv. znení + ST + AT ▪ vstup voľný
25.11. o 20.30 – Druhý breh | Gaghma napiri, r. George Ovašvili, 2009, 90´, v pôv. znení + ST + AT ▪ vstup voľný
26.11. o 18.30 – Dni na ulici | Kuchis dgheebi, r. Levan Koguašvili, 2010, 85´, v pôv. znení + ST + AT ▪ vstup voľný
26.11. o 20.30 – Chantrapas, r. Otar Iosseliani, 2010, 122´, v pôv. znení + ST + AT ▪ vstup voľný

Gruzínske bonusy z filmotéky Kina Lumière:

27.11. o 20.00 – Pokánie | Monanieba, r. Tengiz Abuladze, Gruzínsko/ZSSR, 1984, 154´, gruz. + ST
28.11. o 20.30 – Blankytné hory alebo Nepravdepodobný príbeh | Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi, r. Eľdar Šengelaja, ZSSR/Gruzínsko, 1984, 97´, rus. + ST
29. 11. o 20.30 – Nesmúť | Ne gorjuj!, r. Georgij Danelija, ZSSR, 1969, 78´, rus. + ST
30.11. o 16.30 – Keď padá lístie | Giorgobistve, r. Otar Iosseliani, ZSSR/Gruzínsko, 1966, 92´, gruz. + ST

publikované:
aktualizované: 22.11.2012