Dear Visitors, this database is no longer updated. We're moving to a new and improved website soon. All data is transferred to the new website: www.sfu.sk/filmy/
Slovak Film Institute
Atlas vtákov
Bird Atlas
(Atlas ptáků)
| » ©2021 |
| CZ - SI - SK - FR | far. > col. | 92 min. | dráma > drama |
|
When a family business finds out somebody has been embezzling large sums of money, they are mostly unprepared to face the new reality. Ivo Rona, a long-time CEO of the successful Aron company, navigates this tricky situation that gets worse with the involvement of his children and that is likely the result of his past actions. Olmo Omerzu’s latest film adeptly interweaves strained family relationships and the world of modern communication technology that can exploit our vulnerabilities. In the slowly burning war that ensues, the battle lines are blurred, and the winner is far from certain.
>>
Keď sa v starej rodinnej firme ukáže, že z nej ktosi vynáša peniaze vo veľkom, nastáva konfrontácia s novou realitou, na ktorú nebol nikto pripravený. Ivo Róna, dlhoročný šéf prosperujúceho podniku Aron, sa snaží zorientovať v nechcenej situácii, ktorú mu jeho deti ani okolie neuľahčujú, ale ktorú si na seba dosť pravdepodobne zoslal sám. Nový film režiséra Olma Omerza preplieta komplikované rodinné vzťahy so svetom moderných komunikačných technológií, ktoré dokážu využiť naše slabé miesta. Vo vojne, ktorá sa vo filme pokradmo rozpútava, ale nie je vôbec jasné, kto stojí proti komu, nieto kto z nej vyjde ako víťaz.
|
|
| Director > Réžia |
Olmo Omerzu |
| Story > Námet |
- |
| Screenplay > Scenár |
Petr Pýcha, Olmo Omerzu |
| DOP > Kamera |
Lukáš Milota |
| Editors > Strih |
Jana Vlčková |
| Music > Hudba |
Monika Omerzu Midriaková |
| Set Design > Architekt |
Antonín Šilar |
| Costumes > Kostýmy |
Zuzana Formánková |
| Sound > Zvuk |
Pavel Rejholec |
| Animation > Animácia |
- |
| Cast > Hrajú |
Miroslav Donutil, Alena Mihulová, Martin Pechlát, Vojtěch Kotek, Eliška Křenková, Pavla Beretová |
| Filmography > Filmografia |
Olmo Omerzu
(1984)
2021: Atlas ptáků
2018: Všechno bude
2015: Rodinný film
2012: Příliš mladá noc
|
| Production > Produkcia |
endorfilm (CZ) |
| Co-production > Koprodukcia |
Czech Television (CZ), Cviger film (SI), Punkchart films (SK), Melocoton Films (FR) |
| Producer > Producent |
Jiří Konečný (CZ), Rok Biček (SI), Ivan Ostrochovský (SK), Helene Mitjavile (FR) |
| o |
|
| Budget > Rozpočet |
- |
| Support > Podpora |
Státní fond kinematografie, Slovenski filmski center, Audiovizuálny fond, Zlínský kraj |
| Co-production Forums > Koprodukčné trhy a fóra |
- - - |
| o |
-o |
Principal Photography >
Termín nakrúcania |
- |
World Premiere >
Svetová premiéra |
Karlovy Vary IFF 2021, Czech Republic / MFF Karlove Vary 2021, Česká republika |
Release >
Distribučná premiéra |
CZ: 09/2021, CinemArt
SK: 2022, CinemArt SK |
| o |
o |
| Web |
- |
| Previous Title > Predchádzajúci názov |
- |
|
|
updated: 11.01.2022 |
|
|
