Správa
The Auschwitz Report

» ©2020
SK - CZ - DE | far. > col. | 94 min. | dráma > drama

Správa

This is the true story of Freddy and Walter – two young Slovak Jews who were deported to Auschwitz in 1942. On 10 April 1944, after meticulous planning and with the help and resilience of other inmates, they manage to escape. While the inmates they left behind courageously stand their ground against the Nazi officers, the two men are spurred on by the hope that their evidence could save lives. Emaciated and hurt, they make their way through the mountains back to Slovakia. With the help of chance encounters, they finally manage to cross the border and meet the resistance and the Red Cross. They compile a detailed report about the systematic genocide at the camp. However, with Nazi propaganda and international liaisons still in place, their account seems to be too harrowing to believe.
>>
Siedmeho apríla 1944 sa Alfrédovi Wetzlerovi podarilo čosi jedinečné – spolu s mladším väzňom Vrbom unikol z prísne stráženého tábora smrti Osvienčimu. Cieľom úteku však nebolo zachrániť si vlastný život, ale zabrániť umieraniu tisícov ľudí. Po smrteľne nebezpečnom putovaní došli na Slovensko, kde vznikla správa o genocíde. Tajnými cestami sa dostala až do rúk Winstona Churchilla a Franklina D. Roosevelta a zasiahla do vývoja 2. svetovej vojny. Príbeh plný napätia a emócií osloví diváka napínavou drámou úteku, absurditou vývoja dejín, ale aj vnútornou silou muža, ktorý sa postavil proti zvrátenosti systému.


Director > Réžia   Peter Bebjak
Story > Námet Jozef Paštéka
Screenplay > Scenár Jozef Paštéka, Tomáš Bombík, Peter Bebjak
DOP > Kamera Martin Žiaran
Editors >  Strih Marek Kráľovský
Music > Hudba Mario Schneider
Set Design > Architekt Petr Synek
Costumes > Kostýmy Katarína Štrbová Bieliková
Sound > Zvuk Sebastian Heyser, Juraj Baláž
Animation > Animácia -
Cast > Hrajú Noel Czuczor, Peter Ondrejička, Wojciech Mecwaldowsky, Christoph Bach, Florian Panzner, Lars Rudolf, Aleksander Mincer, Jan Nedbal, John Hannah
Filmography > Filmografia Peter Bebjak (1970)

upcoming: Stínohra
2020: Správa
2019: Trhlina
2017: Čiara
2015: Čistič
2012: Zlo
2011: Marhuľový ostrov

Production > Produkcia D.N.A. (SK)
Co-production > Koprodukcia Evolution Films (CZ), Ostlicht Filmproduktion (DE), Rozhlas a televízia Slovenska (SK), Česká televize (CZ)
Producer > Producent Rastislav Šesták (SK)  
 o  
Budget > Rozpočet 2 687 980 €
Support > Podpora Audiovizuálny fond, Creative Europe, Ministerstvo kultúry SR
Co-production Forums >
Koprodukčné trhy a fóra
Pitch & Feedback- Karlovy Vary IFF 2016 -
-- -
o   -o
Principal Photography >
Termín nakrúcania
2018-2019
Expected Release >
Plánovaná premiéra
SK: 09/2021, Continental Film
CZ: 11/2021, Falcon
o o
Web -
Previous Title > Predchádzajúci názov Správa / The Message, The Report, Pisár / The Scribe

 

Contact > Kontakt Festivals > Festivaly Sales > Predaj
D.N.A.
Šancová 3563/100, SK-831 04 Bratislava
+421 905 946 692
rs@dnaproduction.sk
www.dnaproduction.sk

Beta Cinema
+49 89 673 469 828
beta@betacinema.com
www.betacinema.com

Beta Cinema
+49 89 673 469 828
beta@betacinema.com
www.betacinema.com


updated: 02.06.2021